ASOCIACIÓN DE AMIGOS DEL CAMINO DE SANTIAGO ASTORGA
Esta asociación, sin animo de lucro, ha sido pionera en la atención al peregrino en el Camino de Santiago. Su trabajo se centra en la defensa y promoción del Camino y especialmente en la atención al peregrino desde el albergue público de Astorga que regenta.
La ciudad de Astorga es cruce de caminos legendarios donde convergen los dos trazados más importantes del Camino de Santiago: el Camino Francés y la Vía de la Plata. El ayuntamiento de Astorga se siente muy comprometido con esta herencia cultural y es motor de muchos proyectos que, como este, sitúan a Astorga en un papel destacado dentro del panorama turístico nacional.
Estudio de fotografía especializado en arte, patrimonio y viajes. Ha participado en muchos de los grandes proyectos culturales de España de los últimos años y ha realizado fotografías para las principales organismos oficiales de nuestro país y para algunas de las principales editoriales y centros culturales europeos y del mundo (Europa, Japón, Estados Unidos y México).
Con este proyecto Imagen Mas completa su dominio de la fotografía con aplicaciones de hadware y software, demostrando su capacidad para crear soluciones efectivas más allá de los servicios habituales.
Diseño gráfico y programación. Este estudio trabaja en los diferentes campos de la gráfica -desde los formatos tradicionales de papel hasta los más avanzados tecnológicamente- con varios premios en el campo editorial.
Además cuenta con un departamento de programación para soluciones web complejas, integrando diseño con bases de datos y contenidos multimedia.
ASSOCIATION "AMIGOS DEL CAMINO DE SANTIAGO DE ASTORGA"
This association, with no profit motive in mind, has pioneered the pilgrim service in the St James Way. Its job is focused on the defence and promotion of the Way and especially on the pilgrim service from the public hostel that runs in Astorga.
The city of Astorga is a crossing of legendary ways where the two most important routes of the St James Way converge: the French Way and the Vía de la Plata( Silver Way). The town council of Astorga is deeply committed to this culural heritage and is a driving force of many projects which, like this, place Astorga in a prominent position within the national tourist scene.
Photographic Studio especialized in art, cultural heritage and travelling. It has taken part in many major cultural projects of Spain in recent years and has taken photographs for the main official institutions in this country and for some of the main publishing houses and European and worldwide cultural centres (Eurpore, Japan, United States of America and Mexico).
With this project, Imagen Mas completes its mastery of photography with hardware and software applications, showing its ability to create effective solutions beyond the usual services.
Graphic design and programming. This studio works in the different fields of Graphics- from traditional paper formats to the most technologically advanced – with several awards in the publishing field.
Moreover, it has a programming department for complex web solutions, incorporating design into database and multimedia contents.
La Asociación de Amigos del Camino de Santiago de Astorga, con la colaboración del Ayuntamiento de la ciudad, realiza este proyecto con el animo de dejar la huella de cuantos peregrinos pernocten en su Albergue en el Año Santo Jacobeo 2010.
La participación de los peregrinos será voluntaria y altruista. Todas las fotografías se realizan con la misma cámara -accionada por el peregrino pulsando una tecla- y el texto se escribe mediante herramientas informáticas. Fotografía y texto suben a la red en tiempo real y se ordenan automáticamente por fecha.
La cámara estará situada en una de las estancias del albergue público de Astorga hasta el 31 de diciembre de 2010.
La fórmula del proyecto es una idea de Imagen Mas y el diseño y programación son de indi.es. La promoción y financiación económica del proyecto corren a cargo de la Asociación de Amigos del Camino de Santiago en Astorga y del Excmo. Ayuntamiento de Astorga.
Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial de las fotografías, textos y de los diferentes elementos de la Web sin el consentimiento expreso de los propietarios de cada uno.
PROJECT
The Amigos del Camino de Santiago Association of Astorga, with the collaboration of the Town Council, carries out this project with the aim of leaving a mark of the numerous pilgrims who spend the night in its Hostel in the Jacobean Holy Year 2010.
Pilgrims participation will be voluntary and altruistic. All the photographs are taken with the same camera- switched by the pilgrim pressing on a key – and the text is written by means of informatic tools. The photographs and texts are uploaded to the web site in real time and are automatically arranged by date.
The camera is placed in one of the rooms of the public hostel of Astorga until the 31st of December, 2010.
The formula of the project is an idea of Imagen Mas and the design and development are by indi.es. The promotion and the economic financing will be met by the Amigos de Santiago Association and the Town Council of Astorga.
All rights reserved. Prohibited the total or partial reproduction of photographs, texts and various elements of the Web Site without the express consent of the owners of each.